Nuevo · Disponibles desde el 18 de septiembre
AirPods 5
Escucha lo que quieras.
Cancelación activa de ruido hasta 1,5 veces superior a los AirPods 4 con ANC. Traducción en Tiempo Real. Audio espacial personalizado. Chip H2.
Cancelación de ruido
Hasta 1,5 veces superior a los AirPods 4 con ANC.
Audio computacional avanzado y una arquitectura acústica rediseñada. Según Apple, es la cancelación activa de ruido líder en auriculares de diseño abierto, y va en los dos modelos.

Traducción en Tiempo Real
Entiende otros idiomas.
Los AirPods traducen lo que te dicen al idioma que elijas. Disponible en algunos idiomas y regiones.

Sensor de presión
Desliza para el volumen.
Desliza hacia arriba o hacia abajo para ajustar el volumen. En el modelo con estuche de carga inalámbrica.

Audio espacial
Personalizado.
Con seguimiento dinámico de la cabeza, además de Audio adaptativo y Detección de Conversación.

Autonomía
Hasta 5 h con cancelación.
Con el estuche de carga inalámbrica: 5 h por carga y 22 h en total, y carga con Qi, cargador del Apple Watch o USB-C. Con el estuche USB-C: 4 h y 20 h.

Qué cambia
Tres cosas que se notan en el día a día.
Más cancelación de ruido que los AirPods 4 con ANC, Traducción en Tiempo Real y, en el modelo con estuche inalámbrico, volumen al deslizar sin sacar el teléfono.
Hasta 1,5 veces más cancelación
Audio computacional avanzado y una acústica rediseñada. Y cuando quieres oír lo que pasa alrededor, modo de sonido ambiente y Audio adaptativo.
Traducción en Tiempo Real
Los AirPods traducen lo que te están diciendo al idioma que quieras. Disponible en algunos idiomas y regiones, con un iPhone compatible.
Volumen por deslizamiento
Con el sensor de presión deslizas hacia arriba o hacia abajo para ajustar el volumen, y pulsas para pausar o responder. El deslizamiento es del modelo con estuche de carga inalámbrica.
Especificaciones
Cinco cifras que se sienten.
Nada de superlativos. Solo cifras verificadas.
1,5×
Hasta 1,5 veces más cancelación que los AirPods 4 con ANC.
Hasta 5 h
Con ANC por carga (4 h en el modelo USB-C).
USB-C
Estuche en dos versiones: USB-C, o USB-C con carga inalámbrica Qi.
H2
Chip H2 de Apple para el sonido y las llamadas.
IP57
Más resistencia al polvo, el sudor y el agua en entrenos. No son para deportes acuáticos.
Configuraciones
Dos modelos. Elige tu estuche.
Los dos llevan cancelación activa de ruido, chip H2 y Traducción en Tiempo Real. El de estuche inalámbrico suma el volumen deslizando el dedo y una hora más por carga.
Estuche inalámbrico
USB-C, cargador Qi o del Apple Watch. Volumen al deslizar. Hasta 5 h con ANC.
El precio y la disponibilidad de cada modelo están en su ficha.
Comparativa
¿AirPods 5 o AirPods Pro?
Los Pro llevan almohadillas de silicona, que aíslan antes de que actúe la cancelación. Los AirPods 5 son de diseño abierto, sin almohadillas, y cuestan menos.
Ligero
AirPods 5
- AjusteSin almohadilla
- CancelaciónHasta 1,5× vs AirPods 4 con ANC
- Batería4 h con ANC (5 h con estuche inalámbrico)
- TraducciónSí
Silicona
AirPods Pro
- AjusteAlmohadillas de silicona
- CancelaciónCancelación activa de ruido
- TraducciónSí
Aquí no vendemos por vender
¿AirPods 5 o AirPods Pro?
Si te molestan las almohadillas de silicona o los AirPods Pro se te salen, los AirPods 5 son mejor opción: diseño abierto y cancelación de ruido hasta 1,5 veces superior a la de los AirPods 4 con cancelación.
Si lo que más te importa es aislarte (aviones, gimnasio, oficina ruidosa), los AirPods Pro siguen siendo el techo: la silicona aísla antes de que actúe la cancelación.
Preferimos decírtelo antes. La forma de tu oreja pesa más que cualquier ficha técnica. Escríbenos si dudas.
Comprar en Euskonnection
Especialistas Apple desde 2003.
Envío a España y Portugal
Te confirmamos el plazo al tramitar el pedido.
Garantía 3 años
Garantía legal en España. Nuevo, original y sellado.
Un especialista
Escríbenos por WhatsApp, email o teléfono. Contesta una persona con nombre.
Preguntas frecuentes
Lo que más nos preguntáis.
¿Los AirPods 5 tienen cancelación de ruido?
Sí, los dos modelos. Según Apple, hasta 1,5 veces la de los AirPods 4 con cancelación, y es la mejor en auriculares de diseño abierto.
¿Qué diferencia hay entre los dos AirPods 5?
El estuche. El inalámbrico añade el volumen deslizando el dedo, una hora más por carga (5 h frente a 4 h con cancelación) y carga con Qi o con el cargador del Apple Watch.
¿AirPods 5 o AirPods 4?
Los AirPods 5 cancelan más ruido, resisten mejor el polvo y el agua (IP57) y ofrecen Traducción en Tiempo Real. Los 4 son una opción de ahorro mientras queden unidades.
¿Sirven para hacer deporte?
Sí, en deportes no acuáticos: tienen certificación IP57 contra polvo, sudor y agua.
¿Funcionan con Android?
Se conectan por Bluetooth, pero muchas funciones (Traducción en Tiempo Real, audio espacial personalizado, cambio automático entre dispositivos) necesitan un dispositivo Apple con el sistema actualizado.
Disponibilidad
Tus AirPods 5, listos para estrenar.
Nuevos, originales y sellados, con 3 años de garantía legal. El plazo de envío de cada modelo lo ves en su ficha.